管理番号 | 新品 :57763237 | 発売日 | 2024/10/03 | 定価 | 22,500円 | 型番 | 57763237 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
カテゴリ |
掛川恭子さん訳の、赤毛のアンシリーズです。10冊全巻。 山本容子さんの銅版画が、在りし日のプリンスエドワード島の雰囲気をよく伝え、また、読者個人の想像を邪魔しない抽象的なところが、本当に素晴らしいです。 赤毛のアンの翻訳はたくさんあり、それぞれに良さがありますね。 個人的には、掛川さん訳はとても自然で美しく、読みやすくて大好きです。 とても大切にしていた本ですが、この度、軽装版に買い替えましたので、出品いたします。 大切にしてくださる方とのご縁がありますよう。 ☆天と小口に、細かなシミが少しありますので「やや傷やよごれあり」を選択しましたが、それ以外は、日焼けによる退色もなく、本文共にとてもきれいな状態です。